Юные Титаны
2 сезон 2 серия
Во второй серии второго сезона Юные Титаны сталкиваются с новой странной угрозой, которая проверяет не только их силу, но и умение работать вместе. После недавних событий команда пытается вернуться к обычному патрулированию города, однако серия загадочных происшествий заставляет героев заподозрить, что за ними кто-то наблюдает и специально втягивает их в ловушку. Пока Робин пытается разобраться в происходящем, остальные Титаны по очереди сталкиваются с личными испытаниями, раскрывающими их слабые стороны.
Постепенно становится ясно, что враг использует не грубую силу, а страхи и сомнения самих героев. В ходе противостояния Титанам приходится не только спасать город, но и снова учиться доверять друг другу, чтобы не дать противнику посеять раздор в команде. В финале серии они одерживают непростую победу, но понимают, что эта атака — лишь часть более крупного плана, который ещё только начинает раскрываться.