Юные Титаны
2 сезон 1 серия
Во 2 сезоне, 1 серии «Юных Титанов» команда сталкивается с новой волной беспорядков в городе, когда после недавних событий напряжение между героями только возрастает. Робин пытается удержать Титанов в форме и не дать им расслабиться, но Рейвен чувствует, что над городом нависла странная и тревожная энергия, а Бист Бой и Киборг по-прежнему пытаются разрядить обстановку шутками и спорами. Ситуация осложняется, когда появляется новый след, указывающий на то, что старый враг мог вернуться или кто-то другой собирает силы для большой атаки.
Титаны вынуждены снова объединиться, чтобы выяснить, кто стоит за чередой загадочных происшествий. В ходе расследования они сталкиваются с опасной ловушкой, проверяющей не только их боевые навыки, но и доверие друг к другу. Серия задаёт тон всему сезону: впереди команду ждут новые испытания, внутренние конфликты и встреча с угрозой, которая окажется гораздо серьёзнее, чем казалось вначале.