Юные Титаны
3 сезон 9 серия
В 9 серии 3 сезона Юные Титаны сталкиваются с новым всплеском хаоса в городе, когда загадочный сигнал выводит их на след очередного плана их врагов. Команда быстро понимает, что это не просто обычная атака: кто-то намеренно сталкивает жителей друг с другом, сея недоверие и панику. Робин пытается взять ситуацию под контроль, но чем глубже Титаны расследуют происходящее, тем яснее становится, что противник знает их слабые места и играет на разногласиях внутри команды.
Пока Киборг и Рейвен пытаются найти источник сигнала, Бистбой и Старфаер оказываются втянуты в череду странных событий, которые заставляют их действовать порознь. В итоге Титанам приходится не только остановить врага, но и снова научиться доверять друг другу, чтобы не дать хитроумному замыслу разрушить их команду изнутри.