Юные Титаны
2 сезон 4 серия
Во 2 сезоне 4 серии «Юных Титанов» команда сталкивается с новой угрозой, которая проверяет не только их силу, но и умение действовать как единое целое. После череды странных событий в городе Титаны выясняют, что кто-то тайно использует технологии и магию, чтобы посеять хаос и стравить их друг с другом. Пока Робин пытается найти логику в происходящем, Старфаер, Рэйвен, Бистбой и Киборг вынуждены разбираться с собственными страхами и сомнениями.
Постепенно становится ясно, что за нападениями стоит хитрый противник, рассчитывающий на слабые места каждого из героев. Титанам приходится объединить силы, чтобы раскрыть план врага и остановить его до того, как он добьется цели. Серия делает акцент на командной работе, доверии и том, что даже самые разные герои становятся по-настоящему сильными только вместе.