Юные Титаны, вперед!
4 сезон 34 серия
В 34 серии 4 сезона «Юные Титаны, вперёд!» Титаны снова попадают в нелепую, но опасную переделку, когда Рейвен замечает странные магические сбои по всему городу. Команда решает разобраться, что стоит за загадочными аномалиями, но их расследование быстро превращается в хаос: Робин пытается взять всё под контроль, Бист Бой отвлекается на очередную глупую идею, а Киборг и Старфайр случайно усугубляют ситуацию. Тем временем загадочный источник энергии начинает влиять на самих Титанов, усиливая их худшие привычки и заставляя ссориться между собой.
Постепенно герои понимают, что причина происходящего связана с очередной неудачной попыткой злодея устроить магическую ловушку для команды. Чтобы спасти город и друг друга, Титанам приходится объединиться, несмотря на разногласия, и использовать свои способности в совершенно необычном сочетании. В финале серии они не только побеждают угрозу, но и снова доказывают, что даже самый абсурдный кризис им по силам, если действовать вместе.