Юные Титаны, вперед!
4 сезон 31 серия
В 31 серии 4 сезона «Юные Титаны, вперед!» команда снова оказывается втянутой в нелепое, но опасное приключение, когда одна из обычных мелочей в Башне Титанов оборачивается настоящей катастрофой. Робин пытается взять ситуацию под контроль и устроить всё «по плану», но его чрезмерная серьезность только сильнее запутывает дело. В это время Бист Бой и Киборг, как обычно, превращают любую проблему в соревнование и случайно усугубляют хаос, а Рэйвен вынуждена использовать магию, чтобы хоть как-то удержать происходящее от полного развала.
Тем временем Старфайр по-своему старается помочь друзьям, но ее наивность приводит к новым смешным недоразумениям. Постепенно Титаны понимают, что справиться с угрозой можно только вместе, даже если каждый из них действует по-своему. В итоге серия сочетает абсурдный юмор, динамичные сцены и привычный для сезона урок о том, что даже самые странные разногласия не мешают героям оставаться настоящей командой.