Юные Титаны, вперед!
3 сезон 40 серия
В 40 серии 3 сезона «Юные Титаны, вперед!» Титаны решают устроить себе заслуженный день отдыха, но их планы рушатся, когда в Титановской башне внезапно начинает сбоить всё подряд. Робин уверяет команду, что это всего лишь мелкая неполадка, однако вскоре становится ясно: кто-то тайно вмешался в управление башней и запускает цепочку абсурдных ловушек. Пока Киборг пытается починить системы, Рейвен подозревает магический след, а Бистбой и Старфайр лишь усугубляют хаос своими нелепыми идеями.
Оказавшись запертыми в собственной базе, Титаны вынуждены работать вместе, чтобы найти виновника. Робин берёт расследование под контроль, но его слишком серьёзный подход постоянно сталкивается с беззаботностью остальных. В итоге команда выходит на след неожиданного противника, который использует слабости героев против них самих. Серия превращается в череду комичных испытаний, где Титанам приходится не только спасать башню, но и учиться доверять друг другу, даже когда всё идёт совершенно не по плану.